Неважно, едете ли вы в Эдинбург впервые или возвращаетесь в один из самых красивых городов Европы, найти идеальный район для проживания — ключевой момент. Я достаточно раз побывал в роли туриста в этом городе, чтобы понять, какие районы находятся в двух шагах от главных достопримечательностей и скрытых жемчужин.
Наш выбор лучших отелей в Эдинбурге 🔝
- 💎 Роскошный отель: Malmaison Edinburgh
- 🔮 Бутик-отель: Hotel Indigo
- ✨ 5 звезд: Cheval The Edinburgh Grand
- 💸 Бюджетный: Kick Ass Grassmarket
- 🌇 Лучшие виды на город: Market Street Hotel
В этом путеводителе я проведу вас по оживленным районам, которые лучше всего подходят для разных интересов и стилей путешествий. Мы рассмотрим варианты размещения на любой бюджет — от хостелов, апартаментов, бутик-отелей до пятизвездочной роскоши. Независимо от того, предпочитаете ли вы живописные или спокойные, исторические или хипстерские районы, останавливаетесь ли вы на вершине холма, откуда открываются потрясающие виды, или прямо на мощеных улочках Старого города Эдинбурга, вы узнаете, где остановиться в Эдинбурге, чтобы максимально эффективно провести время в этой компактной столице.
Так что усаживайтесь поудобнее и совершите виртуальный тур по лучшим районам и точкам на карте.
Где остановиться в Эдинбурге: краткий путеводитель 📋
- 🔥 Впервые: Старый город
- 🍽️ Для гурманов: Лейт
- 🍸 Для ночной жизни: Новый город
- 🕊 Для спокойного отдыха: Стокбридж
- 🔮 Для знакомства с местной атмосферой: Хеймаркет & Вест-Энд
1. Старый город Эдинбурга — лучший район для проживания в первый раз 🔥
👑 Историческое сердце: Приготовьтесь перенестись в прошлое! Этот город возник в Средние века и хранит средневековый гобелен из замков, башен и домов, сосредоточенных вокруг Королевской Мили. Посетив Королевскую милю, загляните в один из множества уникальных магазинов, расположенных по пути, например, в килтмейкерскую, магазин виски или чайную комнату. Загляните в узкие переулки, называемые виндами, и откройте для себя такие укромные уголки, как «Настоящая усадьба Мэри Кингс», чтобы взглянуть на теневое прошлое Эдинбурга.
🏰 Главные достопримечательности: Ни один тур не будет полным без посещения Эдинбургского замка — легендарной крепости, возвышающейся над городом, с которой открываются эпические виды. Отправляйтесь в The Scotch Whisky Experience, чтобы узнать о национальном напитке Шотландии. Если же вы предпочитаете просто купить сувениры самостоятельно, то вдоль Королевской мили есть множество очаровательных магазинов, торгующих виски. Не забудьте также заглянуть в Национальный музей Шотландии — там собраны потрясающие экспонаты, рассказывающие о шотландском наследии, от жизни старинных кланов до революционных изобретений.
🚶 Пешеходный район: К счастью для начинающих туристов, Старый город позволяет легко передвигаться. Все основные достопримечательности расположены поблизости. Только смотрите под ноги, поднимаясь и спускаясь с крутых холмов по скользким булыжникам!
🕊 Чтобы скрыться от толпы, побродите по улице Виктории, усыпанной разноцветными зданиями и очаровательными кафе. Дж. К. Роулинг даже заглядывала в ее готическую архитектуру, чтобы представить себе Диагон-аллею Гарри Поттера, это факт. В конце улицы находится Грассмаркет — оживленная открытая площадь с барами и ресторанами по краям.
🕵️️ Скрытые жемчужины: Если вы хотите окунуться в жуткое прошлое Эдинбурга, отправляйтесь под землю! Закажите экскурсию с призраками по погребенным подвалам XIX века, чтобы немного испугаться! А если вам захочется чего-то совершенно иного, загляните в столетнюю студию Dovecot Studios — там и сегодня ткут гобелены, и вы даже можете заказать уроки текстильного мастерства.
Где остановиться в Старом городе? 🏨
Роскошные отели (от 600 евро)
- The Witchery by the Castle — этот уникальный отель с девятью роскошными сьютами, расположенный на вершине Королевской мили в окружении поразительных готических купеческих зданий, сочетает романтическую обстановку с исключительной кухней.
- The Balmoral Hotel — исторический 5-звездочный гранд-дама с элегантными номерами/люксами, рестораном, отмеченным звездой Мишлен, расположенный между Старым и Новым городом.
- Cheval Old Town Chambers — роскошные апартаменты с обслуживанием в знаковом викторианском здании с дизайнерскими кухнями и тропическими душами.
Отели среднего ценового диапазона (€300-€600)
- Holyrood Aparthotel — апартаменты длительного проживания с полноценными кухнями рядом с парком Холируд и королевским дворцом, удобное расположение.
- Market Street Hotel — бутик-отель, предлагающий стильные номера с тропическим душем, живописным видом на Эдинбург, выходящим на Королевскую милю.
- Fraser Suites Edinburgh — все апартаменты с обслуживанием, полностью оборудованные кухни, терраса на крыше, в нескольких шагах от Джордж-стрит.
Бюджетные отели (до 300)
- Kick Ass Grassmarket — хостел для бэкпекеров в Старом городе с современными койками в стиле стручков и оживленной общественной жизнью, расположенный в нескольких шагах от Royal Mile.
- CoDE Pod — капсульные капсулы в переоборудованном здании церкви с модной атмосферой совместного проживания, кафе и террасами в центре города.
- Stay Central Hotel — современный бюджетный отель с элегантными номерами с тропическим душем, рядом с магазинами и ночными заведениями на
2. Новый город — лучший район Эдинбурга для ночной жизни 💃
💼 Роскошные магазины и рестораны: Новый город Эдинбурга, построенный в XVIII веке, блещет роскошными магазинами и изысканными ресторанами. На Принсес-стрит и Джордж-стрит расположены бутики эксклюзивных брендов и лучшие рестораны Эдинбурга. В магазине Scotch Whisky Experience на Квин-стрит можно продегустировать виски и приобрести качественные сувениры. Загляните в универмаг Jenners, где под одной крышей представлен широкий выбор шотландских подарков и товаров.
🖼️ Крупнейшие галереи и музеи: Среди главных достопримечательностей — Шотландская национальная галерея на Маунде, где представлены многовековые образцы шотландского искусства. На Белфорд-роуд находится Национальная галерея современного искусства, где хранится знаменитая коллекция Пикассо и проводятся периодические выставки. Небольшие независимые галереи, такие как Scotland Gallery, предлагают взглянуть на местных современных художников.
☕️ Изысканные перерывы: В георгианском доме на Шарлотт-сквер, вы сможете насладиться традиционным послеобеденным чаем у камина. Новый город расположен в нескольких шагах от основных достопримечательностей, но при этом сохраняет спокойную атмосферу. Загляните в одно из многочисленных кафе на улице Thistle Street, чтобы выпить кофе и понаблюдать за людьми.
🚶️ Безопасный, удобный для прогулок: Новый город, в котором сосредоточены основные туристические объекты, является очень удобным местом для осмотра достопримечательностей. Здесь сосредоточены высококлассные отели и активный отдых, поэтому район остается безопасным днем и ночью.
Где остановиться в Новом городе? 🏨
Роскошные отели (от €500 и выше)
- Cheval The Edinburgh Grand — просторные 5-звездочные апартаменты с обслуживанием и дизайнерскими кухнями в знаковом викторианском таунхаусе.
- Hotel Indigo — бутик-отель IHG, предлагающий стильные номера с причудливыми элементами дизайна, вдохновленные историей и культурой Эдинбурга.
- The Rutland Hotel — георгианский таунхаус, превращенный в роскошный отель, апартаменты и пентхаусы с современными удобствами недалеко от Принсес-стрит в Новом городе.
Отели среднего ценового диапазона (€350-€500)
- Apex Waterloo — элегантные современные номера с тропическим душем, бассейн и тренажерный зал, рядом с магазинами на Принсес-стрит.
- InterContinental The George — знаковое 5-звездочное здание с роскошными номерами и сьютами, спа-центром, расположенное недалеко от площади Сент-Эндрю.
- ibis Styles St Andrew — красочные, недорогие номера с современным дизайном плюс ресторан/бар на территории отеля, расположенного в центре города.
Бюджетные отели (до €250)
- Holiday Inn Express — надежный сетевой отель с современными номерами, бесплатным завтраком, удобным расположением рядом с Royal Mile.
- Eden Locke — концепция апарт-отеля с апартаментами для длительного проживания рядом с Джордж-стрит.
- Princes Street Hostel — бюджетное размещение в Старом городе с бесплатным завтраком и WiFi, оживленная атмосфера рядом с Royal Mile.
3. Лейт — лучший район для гурманов и любителей культуры 🍽️
⛴️ Наследие набережной: Некогда шумный судоходный порт Лейт превратился в оживленную территорию к северу от Эдинбурга в устье реки Лейт, удобно расположенную всего в 20 минутах езды на автобусе от центра Эдинбурга. Но он по-прежнему хранит свое морское наследие среди городской суеты.
⛵ Королевская яхта: Поднимитесь на борт бывшей королевской яхты Britannia — плавучей резиденции британского монарха во время зарубежных турне. В 1998 году она была поставлена на постоянную стоянку в Лейте в качестве достопримечательности. Познакомьтесь с морской жизнью королевской семьи благодаря экспонатам банкетных залов, рассказам членов экипажа и страсти Уинстона Черчилля к рисованию морских пейзажей на борту.
🎪 Семейные развлечения: Дети могут пройти надувные полосы препятствий Ninja Warrior UK с многоуровневыми горками, стенами для скалолазания и туннелями, в то время как взрослые пробуют дегустацию джина на винокурне Dockyard. В расположенном неподалеку индуистском храме и культурном центре можно перекусить вегетарианскими закусками, что очень удобно для всей семьи в этой многонациональной части Эдинбурга.
🥂 Рай для гурманов: Благодаря недавним волнам реконструкции Лейт превратился в один из самых горячих гастроцентров Эдинбурга, балуя гурманов модными барами и рекомендованными Мишленом закусочными вдоль всей набережной. Здесь есть большой выбор морепродуктов — от изысканных ресторанов до более повседневных забегаловок с рыбой и чипсами. В этом районе есть такие пивоварни, как Stewart Brewing, и такие мастера по приготовлению коктейлей, как The Compass Bar.
Где остановиться в Лейте? 🏨
Роскошные отели (от €500 и выше)
- Malmaison Edinburgh — шикарный бутик-отель в перестроенной церкви с модным лаунж-баром, расположенный недалеко от магазинов на Leith Walk.
- Britannia Apartments — апартаменты с собственной кухней, от студий до 3 спален, в районе Нового города, удобно расположенные.
- GuestReady Apts — полностью меблированные апартаменты различной площади с парковкой, современными удобствами, удобно расположенные рядом с достопримечательностями Эдинбурга.
Отели среднего ценового диапазона (€200-€500)
- Holiday Inn Express Leith — надежный сетевой отель с современными номерами и рестораном на территории, пабом, расположенный в районе Leith Waterfront.
- On The Walk — апартаменты с полноценными кухнями и гостиными, расположенные в тихом районе Уорристон с близлежащими магазинами.
- Ocean Mist Leith — гостевой дом в морской тематике с современными номерами недалеко от береговой линии, есть бесплатная парковка.
Бюджетные отели (до 200 евро)
- JUST SLEEP Hostel — «голый» хостел с простыми общими комнатами, общими ванными, базовыми удобствами для самостоятельного питания, расположенный в Лейте.
- Pilrig St Rooms — недорогое жилье с общими ванными комнатами и кухней в жилом районе Пилриг.
- 16 Pilrig Guest House — недорогой гостевой дом в Пилриге с базовыми номерами, общими ванными комнатами, дополнительным завтраком.
4. Стокбридж — лучшее место для спокойного отдыха 🕊
Независимые магазины, кафе и пабы Стокбриджа на берегу реки сохраняют очарование маленького городка всего в 10 минутах ходьбы к северу от центра Эдинбурга. Прогуляйтесь мимо цветущих Королевских ботанических садов, раскинувшихся в этом симпатичном районе.
🍴 Модные блюда: Гурманы посещают такие популярные рестораны Стокбриджа, как гастропаб Scran & Scallie, где готовят блюда из свежих региональных ингредиентов. Помимо бистро, специализированные магазины сыра/шоколада и воскресный рынок предлагают варианты ремесленной кухни.
☕️ Кофейная культура: Попробуйте лучшие эдинбургские сорта кофе, погрузившись в атмосферу винтажа, просматривая старинные шотландские изделия и вязаные вещи.
💼 Местные бутики: Элитные инди-магазины предлагают товары местных ремесленников — от керамики и украшений ручной работы до шотландских средств по уходу за кожей и товаров для дома, в основном этического происхождения.
🎵 Пабы с живой музыкой: Вечером займите столик у камина в таких легендарных пабах, как Hectors, чтобы попробовать шотландские блюда в сочетании с ремесленным элем.
👪 Для детей: Стокбридж, где есть детские площадки, развлекательные центры и центральные зеленые зоны, такие как парк Инверлейт, также привлекает семьи, желающие провести спокойные дни в Эдинбурге.
Где остановиться в Стокбридже? 🏨
Отели среднего ценового диапазона (€150-€400)
- New Town Guest House — уютный гостевой дом только для взрослых, предлагающий стильные номера с тропическим душем, расположенный в районе Стокбридж.
- Nira Caledonia — бутик-отель в георгианском таунхаусе с шикарными номерами, внимательным обслуживанием, центральным расположением рядом с магазинами.
- The Raeburn — элегантный бутик-отель, расположенный в бывшем купеческом доме и отличающийся современными удобствами и сезонным баром на крыше.
5. Хеймаркет и Вест-Энд — лучшие районы для знакомства с местной атмосферой 🔮
🏢 Транспортный узел: В центре района находится железнодорожный вокзал Хеймаркет, который служит транспортным узлом с прямыми трамвайными, автобусными и железнодорожными станциями, как и аэропорт Эдинбурга, что делает его чрезвычайно удобным для путешественников. Хеймаркет служит остановкой перед железнодорожной станцией Edinburgh Waverley, расположенной рядом с такими достопримечательностями, как Эдинбургский замок.
🌆 Городская атмосфера: наблюдайте, как энергия меняется, когда дневные толпы офисных работников уступают место молодым весельчакам, а Хеймаркет превращается в один из самых горячих районов ночной жизни Эдинбурга. Студенты и туристы смешиваются с местными жителями в шумных барах и танцевальных заведениях.
🍕 Разнообразные рестораны: Haymarket предлагает широкий выбор ресторанов. Вы можете быстро отведать кусочек итальянской пиццы или похлебать азиатские супы с лапшой. Здесь есть рестораны с бургерами, традиционные шотландские гастропабы с региональными блюдами и магазины с рыбой и чипсами. Для привычных фаворитов есть классические британские блюда, такие как bangers & mash или steak pie. Более экзотические варианты, такие как карри-хаусы, сочетают индийские ароматы с крафтовым пивом и виски, что позволяет насладиться приключенческой трапезой. Любители спорта могут посидеть в лучших пабах Эдинбурга, например в Ryrie’s, где показывают футбольные матчи в прямом эфире!
🛒 Торговые точки: Сетевые магазины, такие как Zara и Marks & Spencer, выстроились вдоль улиц, где можно купить одежду по скромным ценам. Любители винтажа могут посетить на Далри-роуд множество бутиков, где продаются эклектичная одежда, виниловые пластинки и причудливые предметы коллекционирования. Центральное расположение района также делает его удобной домашней базой для посещения культурных достопримечательностей и памятников Эдинбурга в течение дня.
👨👩👧👦 Для семей: Обилие зеленых насаждений, детских площадок, пешеходных/велосипедных дорожек и дружественных семейных ресторанов привлекает семьи, ищущие больше спокойствия и удобства, в том числе многокомнатные квартиры с полными кухнями.
Все отели в Вест-Энд и Хеймаркет →
Где остановиться в Вест-Энде и Хеймаркете? 🏨
Отели класса люкс (от €450 и выше)
- Sheraton Grand Hotel — 5-звездочный отель с видом на замок, спа-центром, оздоровительными курсами, недавно обновленными номерами и изысканными обеденными предложениями.
- Waldorf Astoria The Caledonian — всемирно известный роскошный 5-звездочный отель на Принсес-стрит со спа-центром, отмеченным наградами, и лучшими ресторанами города.
- Hampton By Hilton West End — надежный сетевой отель с современными номерами и бесплатным горячим завтраком, расположенный недалеко от Эдинбургского зоопарка и транспортной развязки Haymarket.
Отели среднего ценового диапазона (€250-€450)
- Bonham — бутик-таунхаус клана Драммонд, превращенный в отель, предлагает роскошные номера и ужин перед театром недалеко от Королевской Мили.
- Leonardo Royal — современный отель, состоящий из стильных номеров с красочным авангардным дизайном, расположенный недалеко от транспортной развязки Haymarket.
- Staycity Aparthotels — номера для длительного проживания в Вест-Энде с собственной кухней, расположенные рядом с достопримечательностями Haymarket.
Бюджетные отели (до €250)
- Destiny Scotland Distillers House — бюджетное размещение в базовых номерах над пабом Grassmarket в атмосферном здании Old Town.
- Eliza House — гостевой дом без излишеств с общей ванной комнатой, расположенный в жилом районе Ньюингтон.
- The Haymarket Hotel — недорогой отель и паб со скромными номерами, удобно расположенный вдоль трамвайных и железнодорожных линий.
Часто задаваемые вопросы о посещении Эдинбурга❔
В каком районе Эдинбурга лучше всего остановиться?
Старый город — самый центральный и удобный для прогулок район Эдинбурга, где в непосредственной близости находятся такие главные достопримечательности, как Эдинбургский замок и Королевская миля. Будучи историческим сердцем Эдинбурга, Старый город находится в нескольких шагах от ресторанов, пабов, магазинов и достопримечательностей.
Какой район Эдинбурга пользуется наибольшей популярностью?
Старый город остается самым популярным районом как туристический эпицентр, где находятся такие достопримечательности, как замок, собор Святого Джайлса, а также атмосфера Королевской мили, что делает его идеальным местом проживания для любителей достопримечательностей в самом сердце города.
Где начинается Королевская миля?
Королевская миля начинается у Эдинбургского замка и тянется на восток до дворца Холирудхаус — официальной резиденции британского монарха в Шотландии. Поэтому посетители обычно начинают знакомство с достопримечательностями, магазинами и узкими переулками Королевской мили прямо от ворот Эдинбургского замка возле Вест-Боу в западной части, продолжая движение по улицам под названиями Каслхилл, Лоунмаркет, Хай-стрит и Кэнонгейт на протяжении одной живописной мили.
Сколько комнат в «Колдовском замке»?
В интимном бутик-отеле Witchery by the Castle всего 9 люксов, что создает уединенную, эксклюзивную атмосферу, соответствующую его роскошному статусу. Каждый роскошный сьют может похвастаться особой тематикой и дизайнерскими штрихами, отдающими дань уважения известным достопримечательностям Эдинбурга или богатому наследию Шотландии, обеспечивая гостям индивидуальный отдых в старом мире прямо у порога культовой Королевской мили.